Sága o Vinlandu, kapitola stočtyřicátá pátá

Jsme mírně pozadu, ale zde je další kapitola…

Sága o Vinlandu, kapitola stočtyřicátá čtvrtá

Aktuální kapitola.

Sága o Vinlandu, kapitola stočtyřicátá třetí

Další kapitola.

Sága o Vinlandu, kapitola stočtyřicátá druhá

Jako obvykle velké díky Matymu za korektury.

Sága o Vinlandu, kapitola stočtyřicátá první

Další kapitola je hotova. Korektury jaky vždy provedly Maty93. Co se Júriho týče, tak stále čekáme na BD ripy. Mimoto, aktuálně překládám další anime, které však začneme vydávat až vyjde na blu-rayi, k čemuž dojde 25. října. Ovšem prodlevu, než někdo ripne veřejně dostupné rawy, neovlivníme. Překlad však bude připraven, zrovna tak většina sazby. Na pořadu dne pak budou korektury, kontroly a úprava časování.

Sága o Vinlandu, kapitola stočtyřicátá

Víte, kde hledat…

Sága o Vinlandu, kapitola stotřicátá osmá a stotřicátá devátá

Další měsíc, další dvě kapitoly. Korektury jako vždy spáchal kumpán Maty93.

ミドリは最高！
デストロイ！デストロイ！

Sága o Vinlandu, kapitola stotřicátá šestá a stotřicátá sedmá

Ač se to místy třeba nezdá, tak jsme stále naživu a čas od času projevíme nějakou tu aktivitu. Jako třeba dnes. Další dvě kapitoly z pera mistra Jukimury, který zítra (v Japonsku technicky již dnes) slaví své jednačtyřicáté narozeniny. Gratulujeme! Na další kapitole se již pracuje.

ぼくたちのいるところ。はすごいねえ!

Sága o Vinlandu, kapitola stotřicátá pátá

Další kapitola, tentokrát nezvykle delší.

Sága o Vinlandu, kapitola stotřicátá druhá, stotřicátá třetí a stotřicátá čtvrtá

Po delší odmlce vydáváme další kapitoly Ságy o Vinlandu. Tentokráte rovnou tři najednou, čímž jsme zase jednou dostihli aktuální kapitolu. Júri!!! na LEDĚ bude časem. Jelikož vydávání s vysíláním se nějak nestihlo, tak budeme překlad časovat a sázet až na blu-ray ripy, pokud se někdy někde objeví.

Sága o Vinlandu, kapitola stotřicátá první

Další kapitola je zde. Příští měsíc si vzal Jukimura přestávku, takže kapitolu neočekávejte.

Sága o Vinlandu, kapitola stodvacátá devátá a stotřicátá

Dvě nové kapitoly Ságy o Vinlandu jsou tady. Nyní musíme čekat, až vyjdou další. Afternoon jde do prodeje jako vždy 25. v měsíci. Rovnou jsem opravil dvě předchozí kapitoly, kde jsem nějakým nedopatřením zapomněl přejmenovat soubory.

Poutníci, svazek třetí

Někdo už možná nedoufal, ale vydáváme třetí svazek Poutníků. Děkuji Matymu93 za korektury. Poslední svazek bude někdy v budoucnu. Možná zase za dva roky, možná někdy dříve. Další dvě kapitoly Ságy o Vinlandu budou nejspíše do konce příštího týdne.

Sága o Vinlandu, kapitola stodvacátá pátá a stodvacátá šestá

Po delší době tady máme další dvě kapitoly. Korektor urval trochu volného času, takže možná budeme opět aktivnější. V každém případě zde nyní máme čtyřiapadesát stránek, přičemž čtyři z toho jsou v barvě. A obálka měsíčníku k tomu.

Sága o Vinlandu, kapitola stodvacátá třetí a stodvacátá čtvrtá

Tento měsíc obálka a barevné stránky, k čemuž došlo naposledy v roce 2009.

Sága o Vinlandu, kapitola stodvacátá první a stodvacátá druhá

Další dvě kapitoly.

Sága o Vinlandu, kapitola stodevatenáctá a stodvacátá

Další dvě kapitoly jsou venku. Aktuálně pořád pozvolna dělám na prvním Parazitním filmu, zatímco druhý někdy v této době vychází na discích.

Sága o Vinlandu, kapitola stosedmnáctá a stoosmnáctá

Drobná odbočka od Parazita.

Sága o Vinlandu, kapitola stopatnáctá a stošestnáctá

Další dvě kapitoly Ságy o Vinlandu.

Sága o Vinlandu, kapitola stotřináctá a stočtrnáctá

Další dvě kapitoly Ságy o Vinlandu jsou venku.