Parazit a Sága o Vinlandu

V sestavě Maty93, Toren vydáváme novou kapitolu Ságy o Vinlandu i s barevnou obálkou. A druhou polovinu druhého svazku Parazita.

Počátek putování

Vydáváme 97. kapitolu Ságy o Vinlandu, jež nese název „Bouřící se vladař“. Kapitola má osmadvacet stránek. Na konci je tentokrát obšírnější poznámka ohledně dění v této kapitole, která uvádí na pravou míru vztah Jukimurovy vize a původního příběhu.

Dále vypouštíme do světa první svazek Poutníků. Prvotinu Jukimura Makoty, která vycházela v týdeníku Morning, ovšem dosti nepravidelně. První dvě kapitoly vyšly v roce 1999 v podstatě jako oneshot na dvě části, na něž po více než roce navázaly další kapitoly. Předem dávám vědět, že Poutníky budeme vydávat dosti pomalu, protože je to peklo na sazbu, která mi tedy trvá. A skeny jsou také spíše starší a vyžadují větší práci při čištění. Ještě se omlouvám, za mnohdy dost malý text v bublinách, ale někdy je tam toho opravdu dost a když se to skloubí s nepěkně postavenou bublinou, tak je to pak opravdu miniaturní.

V obou případech se o korektury postaral Maty93 a kontroly provedl Toren. Dále se prosím neohlížejte na stavové okénko hned vpravo. Plugin se nějak porouchal a netuším, kdy bude zase funkční. Možná ho do té doby ještě něčím nahradím.

Další Parazit nejspíše koncem října.

Svazek třináctý

Vydáváme kapitoly 87.-93. předělané ze svazkových verzí. Korektury provedl Maty93 a kontrolu provedl Toren. Další svazek vyjde v ideálním případě za šest měsíců, ale s největší pravděpodobností spíše za sedm-osm. Pokud/Až se na netu opět objeví kvalitní skeny, tak současné verze opět předělám.

Druhý svazek Parazita, část první

Vydáváme čtyři kapitoly Parazita. Celkem 130 stran. Korekturu i výstupní kontrolu provedl Maty93. To nejspíš znamená, že si zaslouží dvakrát tolik díků, co obvykle.

Nemaje nepřátel

Máme tady další kapitolu Ságy o Vinlandu. Korektury opět provedl Maty93 a o kontroly se postaral Toren.

Co bylo zapomenuto (aktualizace 22. srpna)

Vydáváme další kapitolu Ságy o Vinlandu, tentokráte o něco kratší, než byla ta předchozí. Korektury provedl Maty93 a kontroly Toren.

Třináctý svazek je vyčištěn, osázen, uložen a odeslán kontrolorovi, takže zbytek je na něm. Příští týden mám volno, takže se pokusím osázet několik kapitol Parazita.

Sága o Vinlandu, svazek třináctý

Mám skeny 13. svazku, a proto na něm začnu v nejbližší době pracovat. Ze stránky Ságy o Vinlandu byly odstraněny linky na kapitoly obsažené v tomto svazku (87. až 93.), které budou postupně nahrazeny svazkovými verzemi. Skeny jsou poměrně kvalitní, o něco více než poslední dva svazky. Výšku stránek nechám na 1800px.

Na další kapitole (95.) se pracuje, jenom se teď nějak míjíme s korektorem až se sejdeme, tak mu pošlu překlad.