Sága o Vinlandu, kapitola 104.

Vydáváme novou kapitolu Ságy o Vinlandu a to ještě v květnu. Korektury provedl Maty93 a o kontroly se postaral Toren.

Parazit, svazek čtvrtý

Společně s Matym93 vydáváme čtvrtý svazek mangy Parazit, čímž se dostáváme do poloviny Šiničiho příběhu. Tedy vpřed ke svazku pátému…!

Sága o Vinlandu, kapitola 103.

Ve složení Maty93 a Toren vydáváme po měsíci další kapitolu Ságy o Vinlandu.

(8. května): Pan Jukimura Makoto dnes slaví své 38. narozeniny. Vše nejlepší!

Sága o Vinlandu, kapitola 101. a 102.

Vydáváme dvě stále relativně čerstvé kapitoly Ságy o Vinlandu. Korektury provedl Maty93 a kontroly spáchal Toren. Dohromady čítají padesát stran. Aktuálně pracujeme na dalším svazku Parazita. Ke čtvrnáctému svazku Ságy o Vinlandu stále nemáme skeny.

A je to tady znovu

Zdravím. Někteří si možná v těchno týdnech stačili všimnout, že nám tady postranní panel nějak zamrznul. Vysvětlení je prosté, odešla mi grafická karta na notebooku. Věc se má tak, že teď skutečně netuším, jak se budou události dále odvíjet. V každém případě nekončíme. Až získám něco, na čem budu moci pracovat, tak opět začneme vydávat. To ovšem může trvat třeba týden, nebo i měsíce. Pravděpodobně najedeme výhradně na Parazita, abychom tu mangu stihli do začátku vysílání anime nějak dovydat, nebo se aspoň dostat někam ke konci.

Nejsme mrtví.

(Děkuji za pozornost.)

Poutníci, svazek druhý

Vydáváme druhý svazek Poutníků od Jukimura Makoty. Korektury provedl Maty93 a kontroly Toren. Oběma tímto velice děkuji.

Aktualizace (1. března 2014): Včera jsem byl unavený, pročež jsem toho moc nenapsal, tak jsem si říkal, že bych mohl přihodit několik zajímavostí. Poutníci (v originále „Planetes“ čili πλάνητες) jsou debutující prací Jukimura Makoty. Manga vycházela v týdeníku Morning, který vydává nakladatelství Kódanša. Jukimura pracoval (kromě občasné pomoci) prakticky bez asistentů. Kvůli tomu manga vycházela nepravidelně. Dnes s ním na Sáze o Vinlandu pracují asi čtyři asistenti.

Kapitola	Rok/týden
6.	2000/48
7.	2001/07
8.	2001/17
9.	2001/18
10.	2001/26
11.	2001/39

Parazit, svazek třetí

Vydáváme kompletní třetí svazek Parazita. Děkuji Matymu93, který mi pomohl.

Aktualizace (7. února 2014): Takže Parazitní anime se bude vysílat letos na podzim (Konata). O tvůrcích zatím ani zmínka, ale možná budou nějaké podrobnější informace uveřejněny v následujícím čísle měsíčníku Afternoon (25. února). Co se Ságy o Vinlandu týče, tak stále čekám na zdrojový překlad od Hoxe. Jakmile se objeví, pak bude cesta „překlad -> korektura -> sazba -> kontrola“ otázkou několika dní.